美國阿拉斯加一名男子早前發現一封瓶中信,以俄文寫成,相信已有50年歷史,他把這封信及盛載的酒瓶照片貼上facebook,徵求翻譯。經過俄羅斯傳媒報道後,終於尋獲寫信的人,原來是當年一艘遠東漁船的船長。

這名叫伊萬諾夫(Tyer Ivanoff)的男子說,他本月初在安拉雷奇西北約966公里的希什馬廖夫市尋找柴枝時,無意中發現這個酒瓶,上有一個膠塞,裏面藏了一封信,署名日期是1969年6月20日。

寫信的船長在前蘇聯遠東漁船「蘇拉克號」上工作,他在信中寫道:「這是來自俄羅斯遠東船隊的誠執摯問候!無論是誰發現這個瓶子,請你前往海参崴來告訴Sulak的船員們這個消息。我們在此祝你身體健康長壽,航行愉快。」

經俄羅斯傳媒轉載後,很快便找到寫信人,原來是船長博特薩嫩科(Anatoly Botsanenko)。現年已86歲的博特薩嫩科聽聞有人拾到這封瓶中信後,非常激動,流下喜悅的眼淚,他說:「這像是我的筆跡,肯定!遠東漁船隊!」

博特薩嫩科據報在1966年親自監督這艘漁船的建造工程,並駕駛這艘船直至1970年。這艘漁船後來在1990年代已出售作廢鐡拆除。