洛杉磯臺美商會會長陳慶恩(右)接受臺中市副市長令狐榮達(左)贈送的禮物。記者楊婷攝
洛杉磯臺美商會會長陳慶恩(右)接受臺中市副市長令狐榮達(左)贈送的禮物。記者楊婷攝
令狐榮達(前左三)率團拜訪南加州洛杉磯台灣旅館業同業公會,與理事長王政煌(前左四)、會長李德揚(前右二)及北美台灣旅館業同業公會創會會長邱垂煌(前左二)等合影。記者楊婷攝
令狐榮達(前左三)率團拜訪南加州洛杉磯台灣旅館業同業公會,與理事長王政煌(前左四)、會長李德揚(前右二)及北美台灣旅館業同業公會創會會長邱垂煌(前左二)等合影。記者楊婷攝

臺中市副市長令狐榮達11日率團拜訪洛杉磯臺美商會以及南加州洛杉磯台灣旅館業同業公會,希望能夠藉此向洛杉磯成功商人行銷台中。洛杉磯臺美商會會長陳慶恩和南加州洛杉磯台灣人旅館業同業公會會長李德揚與協會成員熱情接待,「歡迎令狐榮達處長回家」。
陳慶恩對於令狐榮達到洛杉磯首日就拜訪商會表示感謝。李德揚也回憶率洛杉磯團到台中訪問時,令狐榮達特別安排參訪團在市政府見面,去看了花博,在博物館晚餐也令人印象深刻。南加州洛杉磯台灣旅館業同業公會理事長王政煌表示,當初聽說令狐榮達要退休感到傷心,因為令狐是非常有能力的領導人,但很開心能夠看到他重新回到政府工作,「我們是一個大家庭」。
令狐榮達表示,很開心又回到洛杉磯,「感覺特別親切,好像回家一樣」。他說,第一次到洛杉磯服務6年,第二次1年半擔任駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長,期間跟商會以及旅館公會的關係良好。這兩個社團也是最早的台灣社團,看到社團離任會長的名字,許多都是曾經服務時期的老朋友。感謝洛杉磯僑界對政府幫忙非常大,不論國內政情輪替,都支持外交和僑務工作。
令狐榮達2016年外交部退休之後,在實踐大學、慈濟大學、淡江大學及銘傳大學教學。後有機會繼續服務也很開心。他說,到了台中之後發現比想象的還要好,縣市的規模和格局很有國際水準。現任市長力拼經濟,經過幾屆的政府努力,捷運已經在試車和招商,明年底之後可以正式運行,水湳經貿園區將來容納4000人開會,巨蛋兩三年後將動,同時政府也在解決空房問題。
該次來到南加州要維繫一下臺中市姐妹市的關係。令狐榮達表示,今年是姐妹市聖地亞哥建城250年,這次來參加一些慶祝活動,同時也會前往與臺中有40年姐妹市歷史的亞利桑那土桑市訪問。「雖然行程繁忙,但是能夠為臺中市做多一些推廣工作。」
本報記者楊婷洛杉磯報道