一名休班康州警察由於不滿後車司機向他按喇叭，下車威脅向對方開罰單後，更對後者揮拳襲擊。
《紐約郵報》報道，事發於去年12月，康州梅里登警局（Meriden Police Department）的甘特（Allen Ganter）在落基山（Rocky Hill）紅燈前停下來。而後車司機37歲的布羅庫利奧（Thomas Brocuglio）等待對方右轉，不耐煩地一邊按喇叭，一邊問他到底在幹甚麼。
57歲的甘特隨後穿著運動短褲和連帽衫下車，在接近布羅庫利奧時亮出警章。他向對方喊道，「這裡紅燈不能右轉，你這個混蛋。」布羅庫利奧指出，路牌只是寫著「紅燈在此停車」，而不是「紅燈禁止轉彎」，然後指責甘特只顧玩手機而沒有注意交通。
雙方爭吵開始升溫，甘特威脅要給布羅庫利奧開罰單。布羅庫利奧詢問其警員編號時，被甘特伸手入車打臉。
甘特其後開車離開，布羅庫利奧聲稱被打得頭暈目眩並報警求助。
梅里登警局展開內部事務調查後，發現這名休班警察違反警局行為規則，目前已被控破壞和平罪和三級襲擊罪，被停薪5天並必須參加培訓。本報訊
