明年要再戰一季 42歲老將不言退

國民42歲老將克魯茲(Nelson Cruz)本季身手下滑,打擊成績跌落生涯低點,不過他仍未考慮退休,並預告明年將再戰一年。

年過不惑之年的克魯茲,上個球季絲毫未見退化,繳出明星等級表現,季外也獲得國民肯定,簽下1年總值1500萬美金合約,不過成績不如預期,本季至今出賽124場,留下打擊率2成34、10轟、64分打點,多項打擊數字創下2007年賽季以來新低。

克魯茲本季受到多個大小傷勢侵擾,他今年曾因背部、肩膀、膝蓋等問題進入傷兵名單,近期又因左眼發炎缺陣,但他仍未起退休念頭,「如果我不再因為打球覺得開心,我會選擇離開,每個人都因不同原因來到這\xf9堙]大聯盟),我想贏得勝利並獲得世界大賽冠軍,這是我們共同的目標。」

雖然克魯茲本季成績不盡人意,但國民總教練馬田尼茲(Dave Martinez)依然給予他極高評價,並認為他下個賽季仍能為球隊帶來貢獻,「他有這個能力在DH位置上幫助球隊,並將打擊數字往上提升,但這完全取決於他是否願意再戰一年。」

至截稿時,MLB常規賽3日已完賽場次賽果,皇家5:2守護者;紅雀2:3海盜;勇士0:4馬林魚;小熊1:3紅人;揚基3:1遊騎兵;藍鳥5:1金鶯;光芒3:4紅襪;響尾蛇5:6釀酒人;雙城2:3白襪;費城人3:0太空人。

體育