據《波士頓環球報》報道，上周五（16日）早上，一條破裂的水管淹沒唐人街華盛頓街的一段繁忙路段，破壞該地區許多餐館和企業，並可能迫使關閉數天。
波士頓供水和下水道委員會說，一個12英寸的總管最初安裝於1904年，並於2000年重鋪，在淩晨5點30分左右在華盛頓和Kneeland街道的交叉口附近爆裂。影響塔夫茨醫療中心附近華盛頓街的一個半街區。
位於華盛頓街家和超市和英皇花園餐廳的經理Jeric Wang表示，將停工三到五天，以補充被水損壞的食品和其他物品。
邁克爾·韋斯（Michael Weiss）說，早上5點30分接到一個電話，說整個餐廳被淹了，就像幾年前在幾乎相同的位置進行主要休息後一樣。
作為一個小企業主，你必須不斷地應對挑戰，從大流行到其他一切，這令人沮喪，你不知道是否正在做一些事情來改善事情。
官員們表示，正努力確定導致主要中斷的原因。周四下午，水務委員會發言人湯姆·巴格利（Tom Bagley）說，工作人員在同一地區搜索了洩漏點，但尚不清楚這兩個事件是否相關。
市長吳弭表示，服務已恢復，但隨工作人員進行關鍵維修而定期下線。這座城市的基礎設施在很多地方都非常具有歷史意義，我們需要專注於如何更新和維護基礎設施。
這是最近幾周的第三次重大水管斷裂。本月早些時候，一個在南波士頓造成嚴重的街道損壞，而在8月，一次主要斷裂造成一個天坑，吞噬南端的一輛汽車。
代表唐人街的市議會主席費連說，他的辦公室與受影響的居民和企業一起與委員會合作。他說，我們的供水和下水道系統，對確保供水的清潔及居民的公共健康和安全至關重要。需要投資城市、州和聯邦資源來改善這種老化的基礎設施。
華盛頓街Pho Pasteur餐廳外的挖掘機正從街上挖出泥土進行處理，市政府官員正評估損壞情況，並訪問受影響的商店和餐館。住在Nassau Street一棟高層公寓的理查德·基利（Richard Kiley）說，他的水從下午5點左右開始就停水了。星期四，大樓的儲備水源已耗盡。他說，沒有水就不能做飯或洗澡，周圍的一切都關門了。
Sandy Duong正在華盛頓街的珠寶店掃泥。Duong說，還沒收到來自該市的消息。這是一個意外。
本報記者溫友平報道
