本報記者溫友平報道
麻州總檢察長莫拉•希利（Maura Healey）5日宣布，將向全州70個組織提供超過262,000美元贈款，以資助專注於促進健康和保健的年輕人的暑期工作。
通過該贈款計劃資助的工作示例包括：建造和維護社區花園或城市農場；解決低收入社區的糧食安全和健康需求；提供有關環境和當地自然資源的教育內容；和指導青少年進行娛樂和健康活動。
今年包括非營利組織、市政當局和其他政府機構在內的70個組織將通過該計劃獲得資金，包括：
巴恩斯特布爾縣：科德角基督教青年會有限公司、哈里奇普萊森特灣社區劃船；
伯克希爾縣：匹茲菲爾德的漢考克搖床村、北伯克希爾社區聯盟、伯克希爾南部地區社區中心、南埃格雷蒙特的綠農；
布里斯托爾縣：大福爾河再造、福爾里弗男孩女孩俱樂部、費爾黑文的元素學習協作、地鐵南端男孩女孩俱樂部；
杜克斯縣：葡萄園避風港的島嶼種植計劃；
埃塞克斯縣：埃塞克斯郡治安官部門、勞倫斯男孩女孩俱樂部、大黑弗里爾男孩女孩俱樂部、塞勒姆的營火北岸、地鐵北區基督教青年會、大勞倫斯社區劃船、勞倫斯超越足球公司、北岸基督教青年會公司、基礎勞倫斯、格洛斯特的後院種植者、林恩的食品項目公司；
富蘭克林縣：奧蘭治鎮；
漢普登縣：西斯普林菲爾德男孩女孩俱樂部公司、警長部門漢普登、大霍利奧克男孩女孩俱樂部、東北有機農業協會、佛羅倫薩馬分會（NOFA/Mass）；
漢普郡：阿默斯特MMASDC, Inc；伊斯特漢普頓市、北安普敦的全力以赴的冒險、阿默斯特生存中心；
米德爾塞克斯縣：米德爾塞克斯警長辦公室、沃爾瑟姆社區農場外展活動、西部大都會男孩女孩俱樂部、洛厄爾米爾城成長、神秘谷基督教青年會、西部大都會 YMCA、薩默維爾市、超越沃爾瑟姆的家庭暴力、梅德福娛樂、馬爾堡市、劍橋露營協會；
諾福克縣：南岸基督教青年會、老殖民地 Y；
薩福克縣：切爾西市、所有多切斯特體育與領導力、切爾西合作社、波士頓社區健康教育研究和服務中心、多切斯特 Casa Myrna Vazquez, Inc、溫思羅普社區反對藥物濫用、波士頓男孩女孩俱樂部、布萊頓社區賽艇公司、波士頓聖史蒂芬青年項目、拯救波士頓海灣、多切斯特市舉重中心、牙買加平原的青年充實服務、波士頓廣知中文學校、波士頓西班牙聯盟、崇敬之城、切爾西綠根、多切斯特和波士頓的自行車不是炸彈公司、多切斯特的波士頓項目部委、第三部門新英格蘭公司（代表 Mattapan 食品和健身聯盟）；
伍斯特縣：伍斯特馬薩諸塞州東南亞聯盟、伍斯特女孩公司、拉特蘭鎮康樂部、馬薩諸塞州中部基督教青年會、伍斯特青年中心、伍斯特男孩女孩俱樂部、萊明斯特成長地方花園項目公司。
