特朗普繳清11萬元罰金 撤銷藐視令須遞交文件

紐約州司法部門表示,前總統特朗普家族企業因涉嫌金融造假,繼而面對州府民事調查後,已支付藐視法庭的11萬元罰金,但仍需在限期前交出涉案文件,才會獲得法院解除藐視的裁決。

綜合美聯社及英國《每日郵報》報道,紐約州總檢察長辦公室發言人表示,特朗普自從被裁定藐視法庭後,從4月25日至5月上旬期間,因為每天罰款1萬,因此欠下了11萬元。

法官11日解除藐視令時,同時要求特朗普一方在20日前滿足3項條件,分別是支付11萬元罰款;允許第三方公司搜查涉案文件,以及提交宣誓證詞,證明公司已因應傳票尋找文件,同時解釋公司保留和銷毀紀錄的政策。考慮到特朗普只滿足了前2項條件,不排除此案還有下文。

司法部門同時表示,這次的第三方公司Haystack ID由特朗普聘請,公司已在19日檢查了特朗普一方17箱文件,暫沒有呈交任何檔案。至於11萬元罰款,法庭要求特朗普的公司將錢交予紐約州總檢察長辦公室,再由州府將錢匯入託管賬戶,暫由託管賬戶保留款項,直到特朗普挑戰藐視令仲裁有結果為止。

紐約州府表示,歷時3年調查發現,特朗普集團涉嫌為了逃稅,過去10多年一直刻意壓低名下酒店、高爾夫球場等物業價值,但申請銀行貸款時卻又虛抬資產價值,因此構成造假。特朗普否認指控,堅稱自己受到政治打壓。調查期間特朗普沒按照當局的傳票要求,交出公司文件紀錄,又表示大批資料已遺失,因此被判藐視法庭。

面對每天1萬元的罰款後,特朗普一方面上訴挑戰藐視令,另一方面提交解釋文件,形容公司已盡力尋找傳票中所列出的文檔,因此法官同意暫停計算罰款,但強調特朗普若無法履行義務,法庭將重新開始計算罰款。

在紐約州府調查期間,當局曾於2020年秋季,傳召特朗普的次子作供,去年又傳召特朗普本人、其長子小特朗普(Donald Trump Jr.)和女兒伊萬卡(Ivanka Trump)協助調查。本報訊

美國