來自《The Athletic》著名記者薩馬斯．查拉尼亞的報道稱，NBA發展聯盟將在下季迎來第一支拉丁美洲球隊，這支球隊的名字叫作「墨西哥城卡皮坦內斯隊」。
訊息源稱，因為新冠疫情防控原因，卡皮坦內斯隊下季的比賽都將在美國境內進行。就這樣，卡皮坦內斯隊成為NBA發展聯盟第29支球隊，也是NBA在美國和加拿大以外第一支球隊。《紐約時報》記者馬克．斯坦恩跟進報道，卡皮坦內斯隊的主場將會設立在美國的沃斯堡。斯坦恩在社交媒體上寫道，「卡皮坦內斯隊將沃斯堡設立為2021/22賽季主場，他們將會參加下賽季NBA發展聯盟所有的比賽。多年以來，NBA一直計劃將這支球隊納入發展聯盟，目的是為了幫助測試NBA未來擴張的可能性。」
