( 本報夏威夷訊 )

第27屆夏威夷國際電影節於十月十八日（星期四）（開幕，將展出200部來自四十個不同國家的電影，展期預定到十月二十八日止。展出地點在Dole劇場，部分主要的影片則在夏威夷劇院放映，因夏威夷劇場有1500個座位。

　　今年開幕影片為侯孝賢導演的“紅色氣球”，已於十八日晚八時在夏威夷劇院公映。觀眾反響非常好，都表示此片值得一看。

其他華語影片將陸續分別在兩劇場推出，包括由趙本山主演的落葉歸根、圖雅的婚事、三峽好人、千年修度、內不拉斯公主、天堂口、盲、山靜婷、四大天王、練習曲、夜上海、基因決定我愛你、雞犬不寧等影片。放映地點和時間請瀏覽夏威夷國際電影節網頁www.hiff.org，或電話550-8457票房查詢。也可親到Dole劇場680 Iwilei Road, Suite 100國際電影節辦公室索取影展目錄。Dole劇場門票為成人10元，軍人、學生和長者9元。夏威夷劇院票價成人15元，軍人、學生和長者為12元。

　　國際電影節主辦單位並於開幕記者會上宣布，華人著名演員陳沖(Joan Chen)獲得今屆影展的演技成就獎(Achievement in Acting)。

陳沖將於十月二十一日（今日）晚上七時許親臨夏威夷劇院參加其所主演的影片“The Home song Stories”的公映，同時領取其演技成就獎。由於陳沖在李安導演的“色，戒”影片中有傑出的角色演出，加上該片目前正在夏威夷Ward和Dole劇場放映，許多影迷勢將擠滿夏威夷劇院。

　　夏威夷國際影展成立於一九八一年，起初為東西文化中心的一個部門，現擴大成為太平洋地區最大的國際影展機構，通過影片的展出，促進了亞洲太平洋和北美地區國家的文化交流和互相的了解。據悉，每年平均有七萬人參加該項影展的活動，非常盛況。

　　夏威夷國際影展今年另增設一“Hiff Cafe”，逢星期一至六下午三時至晚上九時，在dole劇院二樓設有CAFE餐廳，供觀眾於等候電影開始或放映後在該餐廳食用點心或在酒吧小飲和聊天。由於許多參展導演、演員及製片家都在該處聚集休息和交談，在該餐廳您也許可以見到您喜愛的演員或導演。

另外，每天下午四時並有討論會舉辦，討論有關影片製作和教育題材諸問題，值得參加，非常有教育性。希望有興趣的民眾不要錯失機會。