( 本報夏威夷訊 )

為慶祝中華民族傳統的中秋佳節和中華人民共和國57周年國慶，夏威夷州有二十多個華人社團共同參與的盛大慶祝聯歡活動，於九月二十四日（星期日）晚在阿那摩那大酒店二樓宴會廳舉行，三百七十位華界人士和朋友歡聚一堂，共度花好月圓溫馨之夜。

　　當晚六時五十分，致勇國術團派出兩頭南北醒獅上場獻瑞，掀開了慶祝聯歡晚會的帷幕，五個主辦單位的領導人上台接獅，他們是﹕中國大陸同胞聯誼會會長王華松，夏威夷大學中國學生學者聯誼會主席張灝，華人茶會會長牛先民，中國俱樂部主席張少炯，香港夏威夷中國商會會長蔡永強。

　　晚會司儀李天安小姐華英雙語俱佳，大方得體，十分稱職。王華松女士代表五個主辦單位致歡迎詞，她指出團結和諧就是參與這次慶祝中秋國慶活動的社團及其成員共同的意願和努力目標。希望所有華人社團及華人更加團結，為增進與中國與世界華人之間的致治經濟文化的和諧關係，為推進中美友好關係而不斷努力，貢獻各自的力量，明天會更加燦爛輝煌﹗

　　應邀出席的夏威夷州副州長占士•埃安拿表示偕夫人來參加這晚會感到十分榮幸，在此地的華人都心向中國。

　　洛杉磯總領事館教育參贊李曜升代表鐘建華總領事向大家表示節日的祝賀。他表示萬二分的敬意和謝意，愛國情更濃，中秋親更親。李參贊最後朗誦一首新詩作結，博得滿場鼓掌稱許。

　　市長代表Trudi Saito小姐致詞表示節日的問候與祝福。晚會節目豐富多彩，星星舞蹈團演出舞蹈“歡慶鑼鼓”，三歲女童的“秧歌舞”，集體的“清宮娘娘”都引人喜愛。男聲獨唱、女聲獨唱、笛子獨奏、二胡獨奏也很動聽，一位男士朗誦蘇東坡作詞“水調歌頭”很有特色。由大陸同胞聯誼會和華人茶會聯合組成的合唱團演唱了兩首中文歌曲，全場喝采。還有卡拉OK唱歌及大舞池供眾娛樂。

　　參加這次慶祝聯歡活動貴賓有﹕五個主辦單位及政府首長，中華總會館總幹事李慶和及夫人，中華總商會會長黃正平及夫人，潮州同鄉會會長陳昌漢，隆都從善堂主席馮賽源，美華協會會長柳俊峰及夫人，中華總商會執行副會長林文忠及夫人，黃帝樂團團長李愫愫，五邑海外聯誼會會長趙天成及前會長許經綸，信義聯誼會會長鄭淑敏，中中同學會會長雷博英及名譽會長彭鶴雲，東莞同鄉會副會長蘇光，福建同鄉會副會長林光云，蘇浙同鄉會會長李春生，台灣佛教滋濟基金會夏威夷分會負責人范峰亮及夫人，中華文化服務中心董事長丁學成及夫人與副董事長羅錦堂教授，日美經濟管理學院中國部經理王海丹，迦南社區福音中心賴天保牧師，檀島清韻音社社長程美雲，華人社團的老前輩劉衍朝等。

　　晚會的贊助單位及個人有三十個，如夏威夷銀行、香港海鮮酒家、香港超市、海天旅遊中心、四大都會館、德潤餐館、檀報等，陳本生醫生、方惠思、周蘭仲英、林文忠等。

　　據說，這是近期夏威夷華人社區最盛大的集體活動之一，與會人士熱情相當高，這是一個好氣象。